歌曲信息
基本信息：英文名为Travel Separately，是由姚谦作词，David Usher、Jeff Pearce 作曲，陈伟编曲，刘若英、黄立行演唱的流行歌曲，时长 4 分 8 秒，2003 年 11 月 21 日由大国文化唱片发行，收录于专辑《我的失败与伟大》中。
创作背景：改编自加拿大歌手 David Usher 的Black black heart，邀请黄立行负责 rap 及男声演唱部分，戴爱玲负责前奏和中段的 opera 部分。
歌曲特色：与刘若英一贯的曲风有很大分别，旋律带英伦摇滚的风格。刘若英的歌声、戴爱玲的声乐与黄立行的饶舌风格相结合，使歌曲更加生动和独特。
获奖情况：2004 年，入围第四届全球华语歌曲排行榜最佳对唱歌曲名单。
歌曲 MV：刘若英和黄立行分别饰演一对因意见不合而分开到不同地方旅行的恋人。刘若英在新疆的草原上旅行，黄立行在城市的公路上行走，导演特别选择清晨车流较少的北宜公路进行拍摄。刘若英首次尝试在音乐录像带中跳舞，拍摄前还特意参加了肢体开发课程。
歌曲歌词
男：我选择去洛杉矶
你一个人要飞向巴黎
尊重各自的决定
维持和平的爱情
相爱是一种习题
在自由和亲密中游移
你问过太多次我爱不爱你
女：Black black heart
Send 给你我的心
计划是分开旅行啊
为何像结局
我明白停在你的怀里
却不一定在你心里
巴黎下了一整天雨
男：我不想要去证明
也不知道怎样证明
相爱是两人事情
我不喜欢你怀疑
怀疑爱是可怕的武器
谋杀了爱情
我在这里本来是晴朗好天气
女：Black black heart
Send 给你我的心
计划是分开旅行啊
为何像结局
我明白停在你的怀里
却不一定在你心里
巴黎下了一整天雨
Black black heart
Send 给你我的心
计划是分开旅行啊
为何像结局
我明白停在你的怀里
却不一定在你心里
巴黎下了一整天雨
Black black heart
Send 给你我的心
计划是分开旅行啊
为何像结局
我明白停在你的怀里
却不一定在你心里
巴黎下了一整天雨
男：休息一下不需要那么的密集
不必每一秒钟都粘在一起
你问我爱不爱你
这个不是个问题
早就说过需要空间才能继续
我也真的不希望你离去
我们就试试看各走各的路
嘘 别哭
这个只是个短短的度假
别搞得那么复杂
你不是一直说要去巴黎吗
